助搜索引擎更好地理解您的内容,并为搜索用户提供更具信息量的结果。
架构标记可添加到各种类型的内容中,例如,提供有关活动、待售产品等的附加信息,最重要的是,从国际视角来看,您可以添加本地企业办事处信息。
您可以添加特定的组织和 LocalBusiness 标记,让搜索引擎了解您的企业运营地点、地址和电话号码、企业的社交资料等。因此,将其添加到您的国际网页至关重要。
您可以将架构标记添加到网站上的多种类型的内容中。Google 喜欢结构化数据,在国际 SEO 方面也不例外。
请参阅我们的指南,了解如何向您的网站添加架构标记。
6. 国际关键词研究
生成国际内容的第一步是借助目标语言的母语人士进行关键词研究。然而,在翻译和本地化之前,务必先用英语(或您的母语)进行初始关键词研究。您几乎总会发现,直接翻译的关键词永远不是与您的内容最相关的短语。因此,您应该使用专业的翻译服务来翻译所有已完成的关键词研究,然后再回头用目标语言进行新的关键词研究,并专业地翻译最终内容。
请记住,谷歌、百度、Yandex 和必应各自都有自己的关键词规划工具,可以帮您提升搜索量:
- Google AdWords 关键字规划师
- Bing Ads 关键字规划师
- Yandex 关键词统计
- 百度指数
了解了搜索量和竞争情况后,请为您的页面选择最佳关键词和关键词主题。这里有一份由 Ahrefs 提供的实用指南,教您如何操作,以及一份实用的 SEO 清单。
7. 内容本地化
本地化是将之前翻译成不同语言的内容调整到特定国家或地区的过程。例如,美国和英国人主要说英语,但你不会在英国听到有人把裤子说成“pants”。理解不同国家和地区的词语含义不同,即使这些国家使用相同的语言,这对于你的内容能 电话号码 否被目标客户理解至关重要。语气或习语的运用不当会损害你的国际搜索引擎优化 (SEO) 成果。
在开发多语言或多地区网站时,你需要确保本地化以下内容:
- 网址
- 标题
- 元描述
- 导航
- 标题
- 文本
- 图片
- 货币
- 地址
- 电话号码
- 时间
完成这些之后,务必在网站上线 如何更有效地扩展 前请一位母语人士进行检查。如果您无法直接联系母语人士,或者只是想对某些内容进行复核,可以访问一个名为“词汇参考”的论坛。
8.地理定位
有多种方法可以将您的网站定位到特定国家/地区,其中包括:
- 网站结构
- 使用本地 IP 地址
- Google 搜索控制台
如果您决定使用子域名或子目 电子邮件列表 录来构建您的国际网站,您将能够使用Google Search Console 将其定位到每个选定的国家/地区。